When I press rewind on the remote, it sends me back to the song list, not to the previous song

This happens when your iPhone, iPod or iPad is on shuffle mode. Make sure your device is not on shuffle mode. When the iPod or iPhone is on shuffle mode, the Rewind acts like Back and Forward, going to the next random song.